1月6日电 随着国际市场原油价格上涨，能源价格的攀升加上食品价格的上涨以及还贷压力的增加，将使英国消费者的消费能力下降。在食品价格上升和借贷利率提高的同时，能源价格的上涨将使英国普通居民的消费能力进一步下降，进而对零售业和房屋建设形成打击。
在纽约市场原油价格最近一度突破每桶100美元大关之后，英国各大能源公司近日纷纷表示将在未来几周调高能源销售价格。为此。2400万英国家庭在汽油、煤气和电力等方面的支出将进一步增多。有关数据显示，近期内英国普通居民在能源上的消费开支将比5年前高出一倍。
