上海2008年9月26日电 /新华美通/ -- 英国豪迈集团旗下的知名水下声纳设备企业 Tritech 公司领先进军新能源领域，在世界最大的商业潮汐能转换系统 SeaGen 上集成自己的声纳技术，该系统位于北爱尔兰海外的斯特兰福特湾 (Strangford Lough)。通过声纳能够帮助观察 SeaGen 的周围环境影响，并且将进行长达5年的水下连续监测。

　　在谈到这个安装项目时，Tritech 公司总经理理查德.马什 (Richard Marsh) 说：“近海潮汐能在灵敏度程度上远远超过风力发电站。水的密度比空气大800倍，因此在相同的体积和流量下，一台水力涡轮发电机的发电量，是风力涡轮发电机的800倍。此外，斯特兰福特湾 (Strangford Lough) 地区可以保证每天两次涨潮，但却很少刮风。我们很高兴参与这个工程项目，帮助确保潮汐发电机不会危害海洋哺乳动物。”

　　为了提供实时水下成像，海洋哺乳动物研究所 (SMRU) 对市场上的声纳进行了试用。这些试用证明，声纳能够探测和跟踪潮汐涡轮发电机周围的海洋哺乳动物，并且能够应用到海洋再生能源和其它类近的海开发中去。

　　测试过程包括对市场上的多种声纳产品进行试用，其中 Tritech 公司的 Super SeaKing DST 效果最佳。

　　SMRU 高级研究科学家戈顿.哈斯蒂博士 (Dr Gordon Hastie)，在他的这些试验结果和对 Tritech 的 Super SeaKing DST 声纳的性能报告中这样写道：斯特兰福特湾 (Strangford Lough) 的 SeaGen 潮汐涡轮发电机上安装的 Super SeaKing DST 声纳无论在距离、覆盖范围还是用户操作界面都是一套有效的小型海洋哺乳动物探测系统。这套系统将在今后几周內完成安装和调试，然后投入商业运营。这项研究的结果表明，该潮汐电站将会最终选用 Tritech Super SeaKing DST 声纳。

　　SeaGen 对野生动植物和环境的影响较小它所发出的电力却可以向1千多个家庭进行供电。SeaGen 将会引导一场开发和利用替代潮汐能源的竞争，而这也将使之成为英国能源史上的里程碑，实现英国海岸的首次发电。

　　关于 Tritech

　　Tritech 国际有限公司 ( http://www.tritech.co.uk ) 是一家在行业内屡获殊荣的公司，它是英国豪迈集团的子公司。Tritech 公司总部设在英国苏格兰。该公司专门为专业水下市场生产高性能的各种声纳系统、摄像机机和机械工具设备，它是 ROV（遥控操作设备）传感器和工具以及 AUV（水下自治机器人）市场的领军企业。Tritech 已经赢得两项享有盛名的女王奖（创新和实现出口），还获得了英国皇家学会的爱丁堡千禧年奖。中国青岛海洋研究设备服务有限公司是 Tritech 公司在中国的总代理。

　　关于豪迈 (Halma)

　　英国豪迈集团 ( http://www.halma.cn ) 是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有3600多名员工，40多家子公司，2008财政年度营业额超过7.7亿美元。豪迈旗下子公司的产品主要用于人们的生命安全保护和生活质量改善。通过不断的创新，其产品在市场上始终处于领先地位。这些产品使我们的客户更安全更富竞争力和盈利能力。豪迈的子公司正在多个领域为中国蓬勃发展的经济作出贡献，主要有制造、能源、水及废物处理、环境、建筑、交通运输及健康行业等。豪迈目前已经在上海和北京设有代表处，并且部分子公司在中国已开设制造工厂。

　　欲知详情，请联系：

　　唐宝珏 教授
　　中国青岛南海路7号综合大厦 (IOCAS) 17层
　　邮编：266071
　　电话：+86-532-8287-9818
　　传真：+86-532-8502-5292
　　电邮：chore@ms.qdio.ac.cn

　　中文媒体联络：
　　刘兵斌 (Bryan Liu)
　　中国区市场经理
　　英国豪迈国际有限公司上海代表处
　　中国上海市长宁区仙霞路137号
　　盛高国际大厦1801室
　　邮编：200051
　　电话：+86-21-5206-8686 转111
　　传真：+86-21-5206-8191
　　电邮：bryan.liu@halma.cn
　　网址：http://www.halma.cn

　　Tritech 总部详细地址：
　　Tritech International Ltd
　　Peregrine Road
　　Westhill Business Park
　　Westhill, Aberdeen AB32 6LJ
　　United Kingdom （英国）
　　电话：+44-1224-744111
　　传真：+44-1224-741771
　　电邮：sales@tritech.co.uk / support@tritech.co.uk
　　网址：http://www.tritech.co.uk